私はオグリキャップ。
故郷のみんなに喜んでもらえるよう、
精一杯頑張るつもりだ。よろしく頼む

I'm Oguri Cap. I'll do my best to win for the folks back home. Thanks for your support.