火照る日差しが眩しく照らす。
ゆらゆらキラキラ水の中―――

「監督役さんからプールの鍵を借りてきました！
　ちょっとだけ休憩しましょう、センパイ！」

溶けては弾ける泡のよう、
これは思い出、ありえなかったいつかの夏。

The burning sunlight brightly dazzles and glares back.
Dancing and shining on the surface of the water...

"I borrowed the pool key from the coach! Let's take a breather, Senpai!"

Like a foam that melts and pops, this is a memory. One summer that never came.