Onee-chan, Happy New Year.

...Happy New Year.

Woah, what's with the getup?

...can't you tell just by looking? I've caught a cold...

Haah?

I've come to get my New Year's money~

Oh my~ Kasumi-chan's come~?

Anyway, if you've got nothing important to do, just get your ass out!! ...you'll get infected.

I'll be fine. I'm not weak enough for that to happen.

Right at the start of the year, our P*n de Ring's become a Pon de Ill!?

Who the hell is Pon de Ill!? Pon de ringu > Yan de ringu; 'sick de ring'