...come on, I said no nanodesu. It really is a no nanodesu. Impossible things really are just impossible nanodesu.

It's not like I hate you or anything, Commander-san, But being something like your lover really is just totally impossible...

It's impossible nanodesu... No way...