年の初めを迎える君に、
祝いの言葉を贈ろうか。
明日を夢見る者に微笑みを―――
ブレス・オブ・アヴァロン！

To the beginning of the year,
Let me give you some words of celebration.
A smile to those who dream of tomorrow―――
Bless of Avalon!