先日の例大祭お疲れ様でございました！
おかげさまで当サークルにも多くの方が足を運んでいただき、完全燃焼と相成りました！
簡略ではございますが、この場を借りてお礼申し上げます！ありがとうございました！

Good job at Reitaisai the other day! Thanks to that, I got a lot of people showing up, and things couldn't have gone better! Please allow me this opportunity to express my gratitude, however briefly! Thank you very much!