「魔理沙」
あいつの綺麗な声が私の名を呼ぶ
あいつの澄んだ瞳に私が映る
その瞬間どろっとした感情が溢れ出す
もっと私を呼んで
もっと私を見つめて
もっと私のことを思って
黒く黒く私が染まる
お願い、もう私を見ないで

"Marisa"
With her beautiful voice, she calls out my name.
In her crystal-clear eyes, I see myself reflected.
In the thick of that moment, my emotions overflow.
More. Call out to me.
More. Gaze upon me.
More! Think about me and all that I am.
Black, stained black I've become.
Please, don't look at me anymore.