2017/6/11 19:08 Photoshop, CLIP STUDIO PAINT

「今のテイク、落ち方が痛そう過ぎてNGだからもういっぺん落ちてくれるかなあアライさーん」
「（鬼なのだ……！）」

2017/6/11 19:08 Photoshop, CLIP STUDIO PAINT
"That take just now was an NG because it seemed like it hurts too much. Can you do another fall again, Raccoon-san?"
"(What a demon-nanoda...!)"