It's a change of clothes.

The Ayanami-types have the same old short-sleeves, but the remodeled-types seem to have new outfits. How nice~

It's kinda like camouflage, right?