透けとか脱ぎとか検討したのですが、堂々としすぎてエロくない…ということで太ももまで書き足しにとどめておきました

I considered being transparent or taking off, but it was too dignified and not erotic ... so I kept it in writing to my thighs