エアグルーヴは会長の駄洒落を察することができず、その不甲斐なさから不調になったことがある。
他方、大きなスピーチの前には会長の原稿に駄洒落が差し込まれていないかチェックしたりとあまり表に出したくない様子も見せている。

『会長の駄洒落に対するエアグルーヴの感情は一体どのようなものなのか？』

その謎を探るために探検隊はジャングルの奥地へ向かった――――