■9/9(日) 境界から視えた外界-廻- にサークル参加します。自分以外のサークルメンバーがね（泣）というわけで告知ですみません。おーぐちゴンさん（pixiv #29703978 "»":[/posts?tags=pixiv%3A29703978]）が漫画を、GHETTAさん（user/550267 "»":[/artists?search%5Burl_matches%5D=https%3A%2F%2Fwww.pixiv.net%2Fusers%2F550267]）が小説をそれぞれ用意して参加します。この絵は小説の方の表紙です。どっちも焼肉の話だよ！■詳しくはブログがそのうち更新されると思うので、そちらをよろしくお願いしますー！

■On 9/9 (Sunday), my circle will be participating in The Outside World Seen from the Boundary - Mawari. Other than myself, the other circle members are there (tears), so I'm sorry for just announcing this. Oguchi Gon-san （pixiv #29703978 "»":[/posts?tags=pixiv%3A29703978]） will be participating with a manga, and GHETTA-san （user/550267 "»":[/artists?search%5Burl_matches%5D=https%3A%2F%2Fwww.pixiv.net%2Fusers%2F550267]） will be participating with a novel. This picture is the cover of the novel. Both are about yakiniku! ■The blog will be updated soon with more details, so please look forward to it!