時雨（しぐれ）とは——
晩秋から初冬にかけて降る小雨のこと。

「どしゃ降り」ほど重くはなくて、
でも「曇り」よりも感情が揺れていて。

切なくて少し憂鬱な…そんな時雨な心を、
キュアスカイの哀愁ある姿で表現してみました。

曇り空から差し込む太陽の光って、
まぶしいけれど、すごくきれいですよね😌

太陽のありがたみを雨から教わるように、
幸せのありがたみも悲しみが教えくれるんですね。

A "drizzle" refers to a light rain that falls
from late autumn to early winter.

It's not as heavy as a "downpour", but it evokes
more emotion than just "cloudy weather".

I tried to express this poignant and slightly melancholic
feeling of a drizzle through Cure Sky's wistful appearance.

The sunlight that shines through the sky,
it's dazzling, but so beautiful, right?😌

Just as rain teaches us to appreciate the sun,
sadness teaches us to appreciate happiness.