小时候，我讨厌夏天，因为太过炎热和漫天蚊虫。
上学时，我讨厌夏天，因为数不尽的作业和课外班。
工作后，我讨厌夏天，因为它让我想起儿时的无忧无虑，但我却再也无法得到。
而现在，我渴望夏天，因为人只有在失去后才懂得珍惜，就像我的青春那样，随着大学毕业的那个夏天一起，永远的结束了。
------------------------------------------------------------
幼い頃、夏が嫌いだった。
蒸し暑さと空を埋め尽くす蚊にうんざりしていたから。
学生時代、夏が嫌いだった。
果てしない宿題と塾通いに追われていたから。
社会人になって、夏が嫌いだった。
子どもの頃の無憂無愁を思い出させるのに、
二度と戻れないと知っていたから。
けれど今、私は夏を渇望している。
人は失って初めてその価値に気づく――
あの青春のように。
大学卒業の夏と共に、
永遠の幕を閉じたあの日々のように。