In other words, I have been infected with COVID-19 for the first time.
My symptoms are mild, but I am living with caution. I hope to see you again when I’m well again.

We also plan to release information about the second volume of the English version of the manga “Noss and Zakuro” in the near future.

[tn]
Source: https://rariatoo.tumblr.com/post/793319016577007616
[/tn]

Untitled

コロナウィルスでみなし判定なっちゃいました。今になって感染するとは…現在は風邪っぽい症状が出ており注意しながら生活してますので、元気になったら改めて活動していきます。

[tn]
Source: https://bsky.app/profile/did:plc:tjpdh4nbyd2lt53soco7zizl/post/3lxmputytkk25
[/tn]