Listen here, it's good to be honest, but there's such a thing as too honest, y'hear!

I always go straight ahead following my own drool trail! Look, see? It's still clearly there!

You're a girl, so try to act a little more ladylike, okay? "neko o kabura" means to be catlike, or be modest or reserved.

Home screen dialogue

Understood!

So! I went ahead and put one on right away!!

Awful

...Wait, that's not what I meant!!