背を正し、学び舎の風通しを整え、
健全なる空気と朗らかな談笑を。

そんな当たり前こそが、なにより尊く。

Keep your backs straight, the school buildings well-ventilated, the mood light, and your conversations pleasant. Such things may be obvious, but they're also more precious than anything.