ナイチンゲールからのバレンタインの救急キット。

救急キットの常備は必須です。
常日頃より携帯しておくように。

チョコレート？
ああ、そうですね。確かに。
非常用食糧も添えておきましたがそれが何か。

A Valentine's first aid kit from Florence Nightingale.

A first aid kit is always necessary.
Have it with you at all times.

Chocolate?
Ah, yes, you are right.
I have put some in as emergency rations. What of it?