
Artist's commentary
サンソンの栄養チョコドリンク
シャルル=アンリ・サンソンからの
バレンタインのお返し。
チョコレートは当時のパリでも流行していたが、
飲み物としての需要も高かった。
卵黄などを加えた滋養に富んだ飲み物。
余談であるが、マリー・アントワネットは苦い薬を
チョコに包んでもらったとか。
Sanson's Nutritious Chocolate Drink
Valentine's return gift from Charles-Henri Sanson.
Chocolate was popular in Paris back in the day as well, but it was also in high demand as a drink.
This is full of nutrients because it has egg yolks in it.
As a side note, it is said that Marie Antoinette took her bitter medicine by wrapping it in chocolate.
Comments
Leave a comment