
Artist's commentary
ブラック・ブラック・キス
静謐のハサンからのバレンタインチョコ。
メッセージカードにまでしつこく書いてごめんなさい。
これ、毒なんです……
他の人には食べさせないで下さい。
きっと死んでしまいます。
手作りにしてしまったから、
正真正銘、毒のチョコレートなんです。
だから……
絶対、あなたが食べて下さいね。
Dark Black Kiss
Valentine's chocolate from Hassan of the Serenity.
I'm sorry to be such a broken record...
This is poisonous...
Please do not let anyone else eat this.
They will probably die.
I made it by hand, and as a result, the chocolate became deadly poison.
That's why...
Please only eat it yourself.
Comments
Leave a comment