全ての始まりはここから。
我が人生は悲嘆と、愛と、憎悪と、喜びに満ちていた。
愛した者と共に過ごせぬことを嘆き、
絆を紡ぐことを心より愛し、
人ならざる王に崇敬と憎悪を抱いて、
それでも―――喜びに満ちていた。

失ったもの、誤ったもの、傷つけたものは数えきれず。
得たものと、正しいと信じられたもの、そして守れた
ものも確かにあった。

でも、もういい。
それら全てを捨て去る時が来た。
少しだけ、疲れた。
鎧を外し、兜を脱ぎ、剣を捨て―――。
少しだけ、眠ろう。
どこまでも穏やかな、この湖で。
少しだけ……少しだけ……。

Everything began here.
My life was filled with sorrow, love, hatred, and joy.
I grieved that I could not be with the ones I loved, and I loved developing stronger bonds from the bottom of my heart.
I felt both respect and hatred towards my inhuman king, but even so – I was filled with joy.

There's so much I lost. So much I did wrong. So many people I hurt.
And there were things I gained, things I believed were right, and things I protected.

But there's been enough of all that.
The time has come to leave it all behind.
I'm a little tired.
I'll take off my armor, take off my helmet, throw down my sword...
And I'll sleep for a while.
Here, in this lake, where it's so peaceful.
Just for a little... just for a little while.