冥土の土産に唄ってやろうか　せめて、向こう岸までの餞として

<i>Shall I sing you a song, a souvenir to this underworld? At the very least let it be a parting gift, until we reach the other shore.</i>