東方花映塚のメディスンストーリーって端的に言うと
対人恐怖症気味の引きこもり幼女が初めてお外に出る話なんだけど、
他人から見たらなんでもない事でも、弱い自分からしたら勇気のいる一歩を踏み出すって尊いと思うんだ！

To put it simply, Touhou Kaeizuka's Medicine Story is about a young, withdrawn girl with social phobia going outside for the first time.
Even if it seems like nothing to others, to me, a weak person, taking a courageous step is a great thing!