こういうシンプルというか素朴な感じの私服も似合いそう。

I think this kind of simple, or rather rustic, personal clothing would suit her well.