- Emalm

Artist's commentary

skebで頂いたリクエストです。
が、マギアレコードも知らないし、キャラも詳しく知りません。
魔女になる前の健康的？な姿をご所望だったので
麗しい感じで描いてみました。女王様みたいだし。

翻訳文

こんにちは。お目にかかれて光栄です。素晴らしい一日をお過ごしでしょうか。

もしリクエストに応えていただけるなら、マギアレコードの「イザボー・ド・バヴィエール」を描いていただきたいです。

金髪の睫毛とダークブラウンの瞳をあなたのスタイルで見てみたいです。

舞台はお城の中がいいです。

女王のローブを着ている。

魔女になる前の姿なので、健康的です。

あとは、あなたにお任せします。

ご考慮いただき、ありがとうございました

原文

Hello! Nice to meet you. I hope you are having a fantastic day.

If you accept this request, I'd like to see Isabeau de Baviere (イザボー・ド・バヴィエール ) from Magia Record (マギアレコード) drawn by you.

I like to see blonde eyelashes and dark brown eyes in your style.

I would like the setting to be inside a castle.

She is wearing her queen robes.

This is before she witched out so she is healthy.

I will leave the rest up to you.

Thank you very kindly for considering!

Artist's commentary