今年もよろしくお願いします！
今年は投稿頻度上げられればいいなぁ…

I hope you'll look after me this year too!
It'd be nice if I could upload more frequently this year...