眼に見えて男の娘界隈がどよめき立ってて僕は今祭りの真っ只中に居た。

As I see it, the otoko no ko world is in a stir and I'm right in the middle of a festival.