嘘は言ってませんよ？
この頃はもうボンボンの仕事はなくなってたり、徳間書店のテレビランドは休刊したりしてましたが！(笑)

I wasn't lying, okay? Although, my work for <i>Bom Bom</i> had ended by this point, and Tokuma Books' TV Land had suspended publication! :-)