休み明けがんばった人へお姉ちゃんより。

From onee-chan to the person who worked hard after the holidays.