日進を描く上で大変だったのは彼女の髪型ですね。若干、日本髪っぽいです。元絵の耳の上あたりを見て頂ければお分かりいただけるかと。
あと服装は平安時代の装束「水干」をモジった物のようで、今現在でも巫女装束として着られることもあります。まあ滅多にありませんが。

※ちょっとした宣伝になりますが、今月15日発売の『艦これアンソロジーコミック横須賀鎮守府編22巻』にて、８ページほどの漫画を描かせて頂きました。
ご興味のわいた方がいましたら、手に取ってみて頂ければ幸いです。んがっ！ 詳細は発売日にキャプションにて記させて頂きますが、誤植が発生したのでちょいとイミフなところがあります…。