「かなり痛んでいるね。」
「ここの戦車達には屋根が必要さ。」
フィンランドのパロラ戦車博物館で野外展示されてある戦車が劣化してきているそうです。保護シェルター建設の基金を募っています。
詳しい解説はこちらのリンクで見る事ができます。
https://sites.google.com/site/sanmagumo/suomili/parora-zhan-che-bo-wu-guan-zhan-cheno-bao-huwo

"They're in a lot of pain, y'know".
"The tanks here need a roof".
Sadly, the tanks that are part of the outdoor exhibit at the Parola Tank Museum in Finland are deteriorating. They are fundraising a new shelter for them as a result. Follow the link for more details
https://sites.google.com/site/sanmagumo/suomili/parora-zhan-che-bo-wu-guan-zhan-cheno-bao-huwo