驚かせたよ！やったねたえちゃん！
じつはホテルを出たときからクッソ暑かったです。

I surprised her! "That's wonderful, Tae-chan!":[/wiki_pages/26672]

In fact, it was ungodly hot from the time we left the hotel.