モーさんが登場したときの会場の盛り上がり方はすごかったですよ！(笑)

何人か女性かっぱさんが来てくださったので嬉しかったですねー。
前回のレポートでは、かっぱさんの色を間違えて申し訳なかったですが(^^;)

The surge of excitement in the venue when Mordi showed up was incredible! :-)

I was delighted that a number of female Kappa-sans came by. My deepest apologies for getting the Kappa-san color wrong in my previous report, though. (^^;)