Even though we're finally able to go swimming in the sea today...

Are you really sure you don't want to go swimming?

We'll play on the beach...

I see...

Takao-san! Atago-san!

Oh my, what's the matter? Are you having a fight?

N-No, it;s nothing like that! Kyaa!?

Are.. are you alright? I'm coming to help you!

All we've had recently is bad experiences, haven't we...

Y-Yes... Just the sight of a float ring turns me right off it...

Let's leave it be for a little while more, just to be sure...