つりあった関係になるために頑張ってみても、いざそうなってみると「つりあってなかった頃のほうが楽しかったな」なんて思ってしまう

I tried hard for a balanced relationship, but when I succeeded, I couldn't help but think, "it was more fun when it was unbalanced."