最近暖かくなってきたと思いましたが､
まさかの大雪...｡
朝から停電してしまい今日1日ぶるぶると
ふるえながら過ごしておりました｡

I thought that lately it's gotten warmer, but then came unimaginably heavy snow…
Since morning there was a power outage so we've been shivering all day. I was passing the time trembling.