夕張「金に糸目はつけないから、五月雨ちゃんの抱き枕を描いて」
秋雲「五月雨の抱き枕を描けばいいんだな？まかせろ！」

Yuubari "Money is no object, so draw me a Samidare-chan dakimakura"
Akigumo "It'd be fine if I drew Samidare-chan's dakimakura, right? Leave it to me!"