『朝支度』
相変わらず朝に弱い瑞鶴の身支度を手伝う幼馴染。
「いい加減そのだるんだるんのシャツどうにかしろよな」
お気に入りらしい

"Morning Preparations"
Like always, Zuikaku, who is bad at mornings, is getting help with her morning routine from her childhood friend.
"Do something about that sloppy t-shirt, would you?"
It seems she likes it.