三度の飯よりギャンブル

Gambling is better than three meals a day.

Literally, it's "gambling is better than (having) three meals". 三度の飯よりXが好き is a phrase used to say that you really, really like X.