Goodbye, Pokémon Dream World

Pokemon Dream World has now been shut down!

Starting from the day the wifi connection closes, Pokemon [in the Dream World] will no longer be able to wake up!

Anything I can help with, Makomo-san?

Aaah!! Touko-chan, your Pokemon are still asleep!!

...I see. That's also a fair point

Right?

In that case, there's a risk we'll lose his memories, so let's just leave him in the Dream World.