1:めったに外へ出さないようにして、家庭の中で大事に育てられた娘。

2:箱の中に入っている女性。

※開けてはならない箱もあるのです。
　この場合は、開けられてしまったとでも言うべきか…