船長の自由すぎる生き様　【アンケート　実際に会いたくない妖怪は？】

The captain's way of life is too free.

[Survey: Which youkai would you not want to meet in real life?]
• "Tsurube-otoshi":http://en.wikipedia.org/wiki/Tsurube-otoshi
• "Rokuro-kubi":http://en.wikipedia.org/wiki/Rokurokubi
• "Kasha":http://en.wikipedia.org/wiki/Kasha_%28folklore%29
• "Funayuurei":http://en.wikipedia.org/wiki/Funay%C5%ABrei