ほ「まきちゃんなにしてるのー？」
ま「べっ　別に何でもないわよっ」
ガタッ
こ「ここって三年生の下駄箱だよね？」
ほ「はは～ん、にこちゃんのロッカーに何のようかなぁ？」
う「ほのか！悪趣味ですよ！」
ま「ち、違うの！これはいつもおせわになってる御礼に…　そういうんじゃないんだから！」
ほ「んふふ～？そういうってどういうのなのかなぁ？」
こ「ﾊﾊﾊ～;;」
う「ほのか！」
ま「ち、違うの！違うんだからぁ！！」

Ho(noka): "Maki-chan, what're you doing?"
Ma(ki): "N-nothing, nothing at all!"
*locker slamming shut*
Ko(tori): These are the third-year's lockers, right?
Ho: Riiiight! Isn't this Nico-chan's locker~?
U(mi): Honoka! Watch it!
Ma: N-no! This is, she's always helping me out, I want to show my gratitude... that's all!
Ho: mmm~? Is it reaaally just that~
U: Honoka!
Ma: N-no! You've got it wrong!