Nagase：攻撃チャンスは1度だけ。　隊長、あなたを信じています。
........ターゲット沈黙！

Bartret：こちらハートブレイク・ワン！　こちらでも中枢部を破壊。

Nagase: 《You only have one chance to attack. I know you can do it, Captain.》
........
Nagase: 《Target neutralized!》

Bartret: 《This is Heartbreak One! I destroyed the system core on my end.》