From that story Ina told about meeting Yagoo in the studio hallway.
Referencing that panel in the Eminence in the Shadow manga.