自分の日頃の行いを小傘さんに投影して描いてみようという日記漫画です。

きれいな星空は、いつぞやの計画停電の時に見た感じですねえ。
子供の時は天の川まで綺麗に見えてたもんですが、いまはもう目も歳を取ってぜんぜんです。
そういや蚊の音も聞こえませんね(笑)

That gorgeous starscape reminds me of one I saw during a planned blackout a while back. When I was a kid, I could even see the Milky Way clearly, but now my eyes have gotten too old to see it at all. Come to think of it, I can't hear mosquitoes any more, either. :-)