What Language Did You Propose In?What does a marriage proposal sound like in your country, Laura?RinkaThat's what we say.LauraOi, Poorducer, get over here, no da.Heboducer (へボデューサー) is a combination of "hebo" (へボ), which means clumsy or unskilled (poor), and "producer" (プロデューサー). Rinka sometimes refers to the producer by this nickname.Repeat the words I'm about to say, no da.*whisper**whisper**whisper*That means "I want to be with you forever."Or more literally, "I want to spend my whole life with you."Ufufu!Don't tell him, no da—!!Я хочу всю жизнь провести с тобой.Я хочу всю жизнь провести с тобой.Я хочу всю жизнь про…4koma Diva!
What does a marriage proposal sound like in your country, Laura?
Rinka
That's what we say.
Laura
Oi, Poorducer, get over here, no da.Heboducer (へボデューサー) is a combination of "hebo" (へボ), which means clumsy or unskilled (poor), and "producer" (プロデューサー). Rinka sometimes refers to the producer by this nickname.
Repeat the words I'm about to say, no da.
*whisper*
*whisper*
*whisper*
That means "I want to be with you forever."Or more literally, "I want to spend my whole life with you."
Comments
Leave a comment